《围城》的乐趣一半在故事,一半在句子。钱锺书写人从不骂,只用一个比喻让你自己脸红。
这本书在讲什么
方鸿渐留洋归来,文凭是买的,学问是半吊子。他在上海、内地、上海之间辗转:追鲍小姐失败,与苏文纨暧昧,爱上唐晓芙被拒,最后娶了孙柔嘉,在琐碎的争吵里把婚姻过成一地鸡毛。
三闾大学的半年是全书精华:一群知识分子在战时后方的名利场里互相倾轧,职称、派系、饭局、告密,写得像一部学术圈的《官场现形记》。
难在哪
- 比喻密度太高。几乎每段一个妙喻,读快了会只顾笑,漏掉情节。
- 掉书袋。中西典故随手拈来,不熟会觉得隔。
- 人物不讨喜。全书没有一个可爱的人,包括方鸿渐自己。
怎么读
- 先当喜剧读。第一遍只管笑,把人物关系记住就行。
- 第二遍读比喻。钱锺书的比喻有个规律:他总用「高雅的东西」比「难堪的事」,落差就是讽刺。
- 重点读三闾大学部分(第 5–7 章)。中国式职场政治的标本,几十年不过时。
- 读结尾那口老钟。「这个时间落伍的计时机无意中包涵对人生的讽刺和感伤」,一句话收束全书。
读到什么程度算读懂了
能明白「围城」不只是婚姻:文凭是围城,教职是围城,回上海也是围城。人永远在「想进去」和「想出来」之间打转。
值得记住的句子
结婚仿佛金漆的鸟笼,笼子外面的鸟想住进去,笼内的鸟想飞出来。—— 第三章
城外的人想冲进去,城里的人想逃出来。—— 全书题旨
这一刹那,他忽然觉得她可怜,同时又觉得自己的可怜。—— 结尾附近
版本与译本
| 出版方 / 译者 | 版本 | 说明 |
|---|---|---|
| 人民文学出版社 | 《围城》 | 通行定本,作者校订过 |
| 生活·读书·新知三联书店 | 《围城》 | 版式疏朗,适合慢读 |
以上为常见版本,购买前建议试读前三页。选版本的通用方法见《译本怎么选》。
爱读啦